Olim princeps officii praesidis Norici, propter fidem in Anisum flumen demersus, patronus universalis vigilum.
Florianus officium cancellariae praesidis Norici rexerat — centum fere scribas — et Cetii, quod hodie Sanctus Hippolytus dicitur, secretus vivebat, cum persecutio Diocletiani provinciam attigit. Christianos Lauriaci in custodia teneri edoctus, sua sponte eo profectus est et Aquilino praesidi se ex illorum numero esse professus. Flagellis caesus, deinde saxo collo alligato de ponte in Anisum flumen praecipitatus est. Patrocinium vigilum ex fabula recentiore ei venit, qua incendium uno situlo aquae exstinguit; hodie a Polonia usque ad Bavariam contra ignem et inundationem invocatur.