Paysan Nahua et premier saint indigène catholique romain des Amériques. On lui attribue l'apparition de Notre-Dame de Guadalupe.
Saint Juan Diego Cuauhtlatoatzin était un paysan Nahua (indigène) né en 1474 à Cuauhtitlán, près de l'actuelle Mexico. Il est célèbre pour avoir été le voyant des apparitions de Notre-Dame de Guadalupe en décembre 1531. Selon le récit, la Vierge Marie lui est apparue plusieurs fois sur la colline de Tepeyac, lui demandant de faire construire une église en son honneur. Pour prouver la véracité de ses paroles à l'évêque, Don Fray Juan de Zumárraga, la Vierge lui ordonna de cueillir des roses castillanes, qui fleurissaient miraculeusement en plein hiver sur la colline aride. Juan Diego apporta ces roses dans sa tilma (manteau) à l'évêque. Lorsqu'il déplia sa tilma, les roses tombèrent, révélant l'image miraculeuse de la Vierge de Guadalupe imprimée sur le tissu. Cette apparition a joué un rôle crucial dans l'évangélisation du Mexique. Juan Diego a vécu le reste de sa vie près de la chapelle érigée en l'honneur de la Vierge, se consacrant à la prière et au service des pèlerins. Il a été béatifié par le pape Jean-Paul II en 1990 et canonisé par le même pape en 2002, devenant le premier saint indigène des Amériques.